文明生命体范式何以更新：中华文明现代转型的理性建构

杨宗然  赵美玲

　　摘要：推动中华文明的生命更新与现代转型是习近平文化思想的重要内容。文明的更新进步是特定文化传统在特定时空场域中的现实结果，并呈现出其作为“生命体”演进发展的一般范式。在历史与现实的贯通、民族与世界的互动中实现中华文明现代转型的理性建构具有重要现实意义。中华文明以其作为“文明生命体”的现实存在而成为文明现代转型的本体依赖。从文明蒙尘到文明重现荣光的历史实践，充分证明了中国共产党领导的中国特色社会主义道路是实现中华文明现代转型的道路依循。马克思主义与中华优秀传统文化异质性文化并存所产生的内在张力，决定了“两个结合”成为切中文明转型发展内在要求的根本方法。现代化进程与文明发展的统一，决定了中国式现代化的生动实践赋予中华文明现代转型以深厚的现代力量。西方“现代性”文明主导下的总体困局，映照出中华文明现代转型回应人类文明发展时代课题的鲜明特质和文明价值。

　　关键词：中华文明；现代转型；习近平文化思想；文明范式；中国式现代化